From a DEC Press Release:

Additional Investigation Planned After Invasive Beetles Found in Traps

New York State Department of Environmental Conservation Commissioner Pete Grannis and state Agriculture Commissioner Patrick Hooker today announced the discovery of the Emerald Ash Borer (EAB) on private properties in the Town of Bath, Steuben County, and Town of Saugerties, Ulster County. The EAB is a small but destructive beetle that infests and kills North American ash tree species, including green, white, black, and blue ash.

The first detection of EAB in New York was in the town of Randolph, Cattaraugus County, in June 2009 (http://www.dec.ny.gov/animals/56774.html). Since the Randolph find, state and federal officials have implemented an extensive monitoring effort that includes the deployment of approximately 7,500 EAB purple traps in ash trees in high risk locations including major transportation corridors.

The Steuben County discovery occurred on July 12 when a state Department of Environmental Conservation (DEC) staff member inspected one of the state’s EAB purple traps. The traps are sticky and contain a chemical lure that attracts adult EAB. The detection was confirmed this week by Cornell University. The Ulster County discovery occurred on July 15 after USDA’s Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) staff member check of a federally-deployed EAB trap and confirmed by USDA APHIS. Each EAB trap had one confirmed EAB specimen.